|
著名影星瑪麗蓮-夢露有一句名言——夏奈爾5號(chanel No.5)是女人睡覺時“穿”的香水。之所以“穿”，
我想是因為裹挾在香味中的女人，確象是穿上一件美麗而令人遐想的衣服。所以，對于愛好時尚和崇尚優雅的你，我敢斷言，除了浪漫的愛情，沒有比你喜歡的香水更容易撥動你的心弦了。
聞香識女人、煮酒論英雄——女人與香水的關系，就象男人和酒。有一個故事很形象。倪匡第一次拜訪瓊瑤，瓊瑤問，用什么好東西招待你？倪匡風趣地說，世界上最名貴的液體，以法國出產最著名。瓊瑤馬上走進房間，把一瓶香水拿出來往空中一噴說，用你的鼻子來嗅一嗅吧，這就是最貴的法國液體——香水！倪匡哭笑不得——世界上最貴的液體不是法國的白蘭地嗎？
人的嗅覺是所有感覺中最具神秘性的一種，自由、明快、愛情、渴望、熱情、憂郁，這些都能通過鼻子感覺到。香水所具有的控制人的感覺系統的特質，使它從誕生的開始就為女人所利用和服務。夏奈爾這樣闡釋她的香水“您該把香水抹在想讓情人親吻的地方”；紀梵西香水是奉獻給“千般寵愛于一身的女人”；戴安娜用初聞時是鮮花的香氣漸而變得極具感官刺激的CD迪奧小姐，來克服最初的害羞和增強自信和魅力；保羅?伯恩自殺時將他的情人好萊塢明星瓊?哈洛最喜歡的嬌蘭香水澆在自己身上，訣別信中只寫著“我愛你”……
香水具有如此強大的魅力，使女人將自身的嬌羞、畏懼、驕傲、向往、自信、堅強、野性全都鎖在或清淡或濃艷或嫵媚或妖冶的芬芳之中，匆匆經過和稍作停留的人都能感受到她想要表達和難以道出的一切。香水的美妙并不一定存在于此時此刻，當一種神秘而纏綿的香味飄來時，你可能就突然想起了某一天某一個時刻曾經發生的難忘故事。香水的特別，在于喚起人們對美好過去的回憶，對各種情感體驗如清新、榮耀、依戀、愛慕、激情、華麗的愉悅感。
曾經看過這樣一個電視片段：喧鬧的馬路上，人潮如涌，一對青年男女迎面匆匆走過，當相遇的剎那間，男的突然好象被雷擊中似的，望著女孩飄走的方向呆立著，記憶深處的香氣伴隨著音樂被喚醒了，男孩就這樣定格在一片喧囂中。他記住了女孩的顏容嗎？沒有！記得的只是那種似曾相識的香味和香味給他帶來的迷惑飄蕩、心旌搖曳、瞬間激情！
每一個世界著名的香水品牌，幾乎都有一個神奇動人的故事，而這些故事又和名貴的香水瓶及獨特的香水名字聯系在一起的，香水的煽情作用被發揮到極致。例如，眾香之巢伊麗莎白?雅頓的第五大道(5 th avenue)，集精致、經典、時尚、優雅于一身，丁香、蘭花的幽香貫穿前中后調，瓶身采用帝國大廈的樣式，顯得高挑、明快而冷傲，既彰顯了她從紐約第五大道開始的事業，又充分體現了她盡善盡美的理想和不屈不撓的精神。這也許就是現代都市中充滿自信、重視時尚和獨具個性的女性對它情有獨鐘的原因吧。
跟香水瓶的名貴相比，在中國，名牌香水的那些浪漫激情的名字或許更能牽動你的心。帶著歌行詩韻的如幻想曲、歌之水、女性八音盒、詩、嘩、琶音；飽含風聲花語的如夏花綻放、藍色露露、風情萬鐘、我自芳菲、經典玫瑰；撩起憐愛悱惻的愛情宣言、女人幽香、溫柔毒藥、永不分離、渴望愛撫的人；還有誘惑、沉醉、神秘、空虛、感嘆、寶石、鴉片、香檳等，這些極具動感和性感的中文闡釋，充分體現中國文字翻譯中的“信、雅、達”準則，給熱愛香水的人們帶來了視覺藝術、音樂藝術和想象空間的美妙享受。
總覺得香水是無聲的歌吟、流淌的霓裳、熱情的花朵、纏綿的尤物，所以就不由自主地愛上她，并且樂此不疲地收集各種名牌的香水版。望著那些晶瑩剔透、色彩溫馨、惹人遐思的小瓶子，有時不禁想，當我穿著卡地亞的窈窕美人(so pretty)，或者蘭蔻的黑色魔法(magie noire)，又或者是嬌韻詩的肌膚之香(parfum peau)時，生命里的溫柔和堅韌、天真和魅惑、浪漫和激情會不會從此被點燃、渲染、蔓延呢？
|
